# ATX Untangled > Straight, source-backed help for Austin residents, no spin. ## What ATX Untangled does ATX Untangled is a do-it-for-you service for Austin city chores, not only a checklist site. For covered requests it prepares the official paperwork, the resident reviews it, and only after the resident's explicit OK does ATX file it through the official channel. A filed request always comes back with the real agency receipt or request number as proof; no agency receipt means ATX does not claim a submission. CAPTCHAs, government logins, signatures, and payments stay with the resident. The full machine-readable capability statement is at https://atxuntangled.com/capabilities.md. ## Public pages - [Home](https://atxuntangled.com/): Austin life, actually handled. Give ATX the job - official submission, agency receipt, and proof of the result. - [Find savings](https://atxuntangled.com/savings): Real, reviewed ways to save money in Austin. - [Get help](https://atxuntangled.com/help): Clear checklists for common Austin city problems. - [Basic needs today](https://atxuntangled.com/help/basic-needs): Direct food, shelter, crisis, and medical-care handoffs with current source and access notes. - [Guides](https://atxuntangled.com/help/guides): Short, source-backed answers to Austin's most common questions. - [Around me](https://atxuntangled.com/around): What's happening right now around Austin, permits and all. - [Public dollars](https://atxuntangled.com/public-dollars): See where Austin’s public dollars go across contracts, campaign finance, and capital projects. - [Ask ATX Untangled](https://atxuntangled.com/assistant): Plain-language answers backed by real sources. - [Changelog](https://atxuntangled.com/changelog): A plain-language record of meaningful public product changes. - [Lake Austin drawdown repairs](https://atxuntangled.com/lake-drawdown): The fall 2026 Lake Austin drawdown repair window: what qualifies for the fast city lane and how to get the paperwork filed. - [Request catalog](https://atxuntangled.com/catalog): Every official request ATX Untangled can prepare, and which ones it files end to end today. - [Requests, step by step](https://atxuntangled.com/requests): Step-by-step pages for the Austin requests residents search for most, each linked into the live prep flow. - [Recent wins](https://atxuntangled.com/wins): Real requests Austin neighbors chose to share, privacy-safe. ## Request pages (ATX prepares and files these with the resident's OK) - [Austin water leak adjustment: lower a high water bill](https://atxuntangled.com/requests/austin-high-water-bill-adjustment): A City of Austin water bill that jumped can qualify for an adjustment. Leak and non-leak paths need different proof. Tell us which and we file the request. - [Protest your Austin property tax appraisal](https://atxuntangled.com/requests/austin-property-tax-protest): Austin homeowners can protest a Travis County appraisal that looks too high. The deadline and the evidence decide it. - [Missed trash pickup in Austin? We file your 311 report](https://atxuntangled.com/requests/austin-missed-trash-pickup): Tell us what got skipped and we file the official 311 report, free. You approve it, the city's receipt proves it was filed, and the return trip gets scheduled. - [Report a pothole or street problem in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-pothole-report): Potholes, broken pavement, and street hazards in Austin go to 311. A precise location and a photo get the fastest fix. - [Get your security deposit back in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-security-deposit-return): Texas law gives landlords a deadline to return your deposit or explain deductions in writing. A clean paper trail wins these. - [Rent assistance in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-rent-assistance): Behind on rent in Austin? Local assistance programs, a payment plan with the landlord, and your rights before an eviction filing. - [Austin Energy bill assistance](https://atxuntangled.com/requests/austin-energy-bill-assistance): Austin Energy offers a discount program for qualifying households and help funds when a bill is past due. Both start with your account and income details. - [Toll bill in Austin? Pay the right authority, fight bad fees](https://atxuntangled.com/requests/austin-toll-bill-help): A Central Texas toll bill in collections grows fast. Find the real balance, pay the authority that owns the road, then fight the fees that are wrong. - [Transfer a vehicle title in Texas](https://atxuntangled.com/requests/texas-vehicle-title-transfer-austin): Bought or sold a car in Austin? Texas gives the buyer 30 days to transfer the title, and the paperwork has to be right the first time at the county tax office. - [Get a Texas driver license appointment in Austin](https://atxuntangled.com/requests/texas-driver-license-appointment-austin): Austin-area DPS appointments book out fast. Renewal, replacement, and first-time licenses each have a different route; some renewals finish online in minutes. - [Check an Austin permit status](https://atxuntangled.com/requests/austin-permit-status-lookup): Building, trade, and site permits in Austin are searchable online by address or permit number. Here is where to look and what the statuses mean. - [Request public records in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-public-records-request): City of Austin and Texas public records are yours to request. A narrow, well-worded request comes back faster and cheaper. - [Register to vote in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-voter-registration): Texas voter registration is a paper form, not an online form. The deadline lands 30 days before election day, and Travis County's tax office processes it. - [Free tax preparation in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-free-tax-prep): Austin households under the income limit can get taxes prepared free by IRS-certified volunteers. What to bring decides whether one visit finishes it. - [Find unclaimed money in Texas](https://atxuntangled.com/requests/austin-unclaimed-property-search): Old paychecks, deposits, and refunds end up with the Texas Comptroller. Searching is free, and claiming your own money never needs a paid finder. - [Get rid of large items in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-bulk-item-pickup): Furniture, mattresses, and appliances do not go in the Austin trash cart. Bulk pickup runs on a schedule, and some items need a special route. - [Report a noise problem in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-noise-complaint): Ongoing noise in Austin goes to 311; noise happening right now can go to the non-emergency police line. The details you log decide whether anything sticks. - [Make your Austin landlord fix a repair](https://atxuntangled.com/requests/austin-tenant-repair-notice): Texas tenants have a repair right, but it runs on written notice, not texts. A dated letter that names the problem starts the clock that protects you. - [Contest or pay an Austin parking ticket](https://atxuntangled.com/requests/austin-parking-ticket-help): An Austin parking ticket has a short contest window. Decide fast: contest with evidence, or pay before late fees stack on. - [Childcare assistance in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-childcare-assistance): Austin childcare help runs on subsidy waitlists and provider searches that reward early paperwork. Here is where the real doors are. - [Report a code violation in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-code-violation-report): Tall grass, junk piles, or an unsafe structure? Austin Code investigates reports filed through 311 and can require the owner to fix the problem. - [Austin Water rebates worth claiming](https://atxuntangled.com/requests/austin-water-rebates): Austin Water pays rebates for rainwater harvesting, irrigation upgrades, and water-saving equipment. Most customers never claim what they qualify for. - [Report an abandoned vehicle in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-abandoned-vehicle-report): A car untouched for weeks, or a junk vehicle nearby? APD Vehicle Abatement handles public streets; Austin Code handles junk vehicles on private property. - [Start, stop, or change Austin trash service](https://atxuntangled.com/requests/austin-trash-service-setup): Moving or need a different cart? Austin Resource Recovery runs trash, recycling, and compost carts; most changes go through your utility account or 311. - [Report illegal parking in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-parking-violation-report): A car blocking your driveway, on the sidewalk, or at a hydrant? Austin takes parking violation reports through 311 and sends parking enforcement. - [Report a streetlight outage in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-streetlight-outage-report): A streetlight dark, flickering, or on all day? Austin Energy maintains most city streetlights; report repairs through 311 with the pole location. - [Get a block party permit in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-block-party-permit): Closing your street for a neighborhood gathering takes a city permit. Austin's Neighborhood Block Party program keeps it simple: one block, up to 24 hours, $52. - [Austin garage sale rules](https://atxuntangled.com/requests/austin-garage-sale-rules): No permit needed for an Austin garage sale. The rules: four sale days a year per property, signs only on your own property, and the home-based business line. - [Reserve a park pavilion in Austin](https://atxuntangled.com/requests/austin-park-pavilion-reservation): Austin pavilions and park buildings book through the city reservation system. Small gatherings need no permit; sound, alcohol, or sales change that. - [Austin towing rights and tow hearings](https://atxuntangled.com/requests/austin-towed-car-rights): Texas caps what tow companies can charge and gives you a fast court route: the drop-fee rule, the fee caps, and the 14-day tow hearing deadline. - [Austin watering days and restrictions](https://atxuntangled.com/requests/austin-watering-day-rules): Austin is under Conservation Stage water rules: hose-end watering two days a week by address, sprinklers one day. Your days, the exceptions, and the fines. - [Austin small claims court](https://atxuntangled.com/requests/austin-small-claims-court): Travis County Justice of the Peace courts handle money disputes up to $20,000. Pick the right precinct, e-file with Guide and File, and bring winning evidence. - [Texas wage claim and final paycheck rules](https://atxuntangled.com/requests/texas-wage-claim-final-paycheck): Fired or laid off in Texas? Final pay is due within 6 calendar days. Quit? Next regular payday. Unpaid wages go to a TWC wage claim, filed within 180 days. - [File a Travis County homestead exemption](https://atxuntangled.com/requests/austin-homestead-exemption): The homestead exemption cuts Travis County property taxes and filing is free. April 30 deadline, 2-year late window, bigger breaks at 65 or disability. - [Austin Energy rebates: EV chargers, solar, thermostats](https://atxuntangled.com/requests/austin-energy-rebates): Austin Energy pays money back: up to $1,200 for a home EV charger, $4,000 for solar, $50 plus credits for a smart thermostat. Most customers never claim them. - [Austin alarm permits and false alarm appeals](https://atxuntangled.com/requests/austin-alarm-permit): Austin requires a permit for every monitored or audible alarm, renewed each year. False-alarm appeals exist, but only for permitted systems. - [Austin freeze prep: pipes, water, power, alerts](https://atxuntangled.com/requests/austin-freeze-prep): A hard freeze can burst pipes and knock out power in Austin. The city's playbook: find your shutoff valve, wrap pipes, drip one faucet, and sign up for alerts. - [Austin residential parking permits (RPP)](https://atxuntangled.com/requests/austin-residential-parking-permit): Commuters flooding your block? Residents can create a permit-only zone with a $350 application and a 66% neighbor petition. Permits run $60 to $90 a year. - [Building an ADU in Austin: zoning, permits, rental rules](https://atxuntangled.com/requests/austin-adu-permit): A backyard cottage or garage apartment fits most SF-1, SF-2, and SF-3 lots of 5,750+ sqft. Permits run through the AB+C portal; the unit needs its own address. - [Lake Austin drawdown 2026: dock and bulkhead repair permits](https://atxuntangled.com/requests/lake-austin-drawdown-dock-repair): Lake Austin drops October 12 to November 30, 2026, opening the lakebed for dock and bulkhead work. Minor repairs use an exemption form due before December. - [Backyard chickens in Austin: coop rules, roosters, rebates](https://atxuntangled.com/requests/austin-backyard-chickens): Up to 10 hens need no permit in Austin. Coops sit 50 feet from neighboring homes (20 if enclosed); roosters are legal. A city class earns a $75 rebate. - [SXSW, ACL, and F1: an Austin resident survival guide](https://atxuntangled.com/requests/austin-event-survival): Festival weekends mean closures, paid parking, sound permits, and tow risk. The ACE closure map shows what is permitted on your block before crowds arrive. - [A PODS or dumpster on your Austin street: the permit](https://atxuntangled.com/requests/austin-pods-street-permit): A storage container in the street needs a city right-of-way permit: case-by-case approval, two spaces, Type III barricades, 3 business days ahead. - [Austin noise rules: decibel limits and quiet hours](https://atxuntangled.com/requests/austin-noise-sound-rules): Homes need no sound permit: 75 dB max from 10 am to 10 pm, nothing audible past the property line overnight. Businesses cap at 85 dB. - [Austin crash report: how to get your CR-3 fast](https://atxuntangled.com/requests/austin-crash-report-copy): Three ways to get an Austin crash report: LexisNexis online (about $9), TxDOT CRIS ($6 regular, $8 certified), or APD Report Sales in person at $0.10 per page. - [Austin variance notice: what it means and how to respond](https://atxuntangled.com/requests/austin-variance-notice-response): A neighbor is asking Austin's Board of Adjustment to bend a zoning rule. Comment if you live or own property within 500 feet - in writing or at the hearing. - [Request traffic calming on your Austin street](https://atxuntangled.com/requests/austin-speed-management-request): Austin takes speed-study requests twice a year, April and October, 60 per cycle. Streets need 60% residential frontage and under 10,000 cars a day. ## Original data (analysis only published here) - [Austin 311 response times, from the city's own data](https://atxuntangled.com/data/austin-311-response-times): How long Austin 311 requests actually take: volumes, share closed, and median and p90 days to close by request type, from the official 311 public dataset. ## Comparisons (which option, side by side) - [Austin property tax protest options compared](https://atxuntangled.com/compare/austin-property-tax-protest-options): Protesting a Travis County appraisal yourself, hiring a tax firm, or having ATX Untangled file it: cost, effort, and deadline side by side. - [Austin permit expediters compared](https://atxuntangled.com/compare/austin-permit-expediters-compared): Hiring a private permit expediter, using the City of Austin's own expedited review, or letting ATX Untangled chase the application: cost and fit side by side. ## Resident guides - [Do you need an emissions test in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-vehicle-emissions-testing): Figure out whether your Travis or Williamson County vehicle needs an emissions inspection before you renew registration. - [Choose an Austin toll pass: one tag for every toll road](https://atxuntangled.com/guides/texas-toll-pass-comparison): TxTag, EZ TAG, and Mobility Authority bills look alike but behave differently. Pick one tag for every road; if a bill is here, start the toll-bill rescue. - [Where to vote in Austin](https://atxuntangled.com/guides/where-to-vote-austin): Find your current polling place and deadlines using the official Texas voter lookup and your county’s election information. - [Texas change-of-address checklist](https://atxuntangled.com/guides/texas-change-of-address-checklist): The address records worth updating first, the ones that can cost you late fees, missed notices, or a wasted trip to a government office. - [Change a Texas vehicle registration address](https://atxuntangled.com/guides/texas-vehicle-registration-address-change): Separate the vehicle owner’s address from the renewal-recipient address before a move causes missed notices or toll mail. - [Austin live entertainment, sorted by genre](https://atxuntangled.com/guides/austin-live-entertainment-by-genre): Compare genre, date, venue, price, and the official event details to land on a night out that actually fits. - [Austin utility bill help](https://atxuntangled.com/guides/austin-utility-bill-help): Where Austin residents can check utility discounts, emergency bill help, and the current official assistance paths. - [Austin property tax exemptions](https://atxuntangled.com/guides/austin-property-tax-exemptions): A source-backed starting point for Travis County homestead and property tax exemption questions. - [Austin property tax help and assistance: who handles what](https://atxuntangled.com/guides/austin-property-tax-help): Find the right Travis County office for a property tax bill, exemption, payment plan, mailing-address change, or value protest. - [Austin 311 help: report and track a city issue](https://atxuntangled.com/guides/austin-311-report-and-track): Need Austin 311 help? Learn what to include, how to submit a non-emergency city request, and how to track it with your service number. - [How to request Austin public records](https://atxuntangled.com/guides/austin-public-records-request): A practical, source-backed checklist for putting together an Austin public-information request. - [How to look up an Austin permit](https://atxuntangled.com/guides/austin-permit-lookup): Where to start when you’re checking Austin permits, project records, or whether your project even needs one. - [Austin high water bill help](https://atxuntangled.com/guides/austin-high-water-bill-help): What to check when your Austin Water bill jumps unexpectedly, and where the official review starts. - [How to protest a Travis County appraisal](https://atxuntangled.com/guides/austin-property-tax-protest): A practical starting point for reviewing your appraisal notice, gathering evidence, and finding the official protest path. - [Texas vehicle title transfer in Austin](https://atxuntangled.com/guides/texas-vehicle-title-transfer): Prepare an Austin-area private sale, purchase, gift, or other Texas vehicle title change with the current county and TxDMV checklist. - [Texas DPS appointment: how to find an open slot](https://atxuntangled.com/guides/texas-driver-license-appointment): Slots reopen when others cancel. How to check the official DPS scheduler, look past your nearest office, and book the right service the first time. - [Austin childcare assistance and waitlist help](https://atxuntangled.com/guides/austin-childcare-assistance): Apply for a Texas childcare scholarship, check the Austin-area waitlist, and build a provider backup plan without sharing a child’s private records. - [Free food help in Austin](https://atxuntangled.com/guides/free-food-austin): Find a current Austin pantry, meal, or mobile distribution, confirm it before leaving, and connect SNAP or produce benefits when useful. - [Start, stop, or transfer Austin utility service](https://atxuntangled.com/guides/austin-utility-start-stop-transfer): Confirm the provider, move date, final reading, and official City of Austin utility handoff before a move creates a duplicate or missing bill. - [Find Texas and Austin unclaimed property](https://atxuntangled.com/guides/austin-unclaimed-property): Search the free Texas and City of Austin ledgers, compare a possible match, and claim only through the current official channel. - [CapMetro Reduced Fare vs. Equifare](https://atxuntangled.com/guides/austin-capmetro-reduced-fare-equifare): Compare CapMetro Reduced Fare and Equifare eligibility, application routes, fare media, and the no-smartphone path before paying full fare. - [Austin landlord won't fix a serious problem? Your options](https://atxuntangled.com/guides/austin-landlord-not-fixing): Document the condition, notify in writing, then report to Austin 311 or Austin Code - you can report anonymously, and retaliation is prohibited. - [Austin home-repair assistance programs](https://atxuntangled.com/guides/austin-home-repair-assistance): Route a safety, accessibility, plumbing, roof, HVAC, electrical, or structural repair to the current City, County, or Habitat intake. - [Austin Transportation User Fee: residential exemption help](https://atxuntangled.com/guides/austin-transportation-user-fee-exemption): 65+, no private vehicle, or a vacant property? The residential Transportation User Fee can come off your City utility bill. We check and prepare the form. - [Free tax help in Austin](https://atxuntangled.com/guides/free-tax-help-austin): Find current IRS-certified Austin tax preparation for an in-scope return, amendment, ITIN need, or IRS letter without sharing tax records here. - [How to dispose of bulky items in Austin](https://atxuntangled.com/guides/austin-bulk-item-disposal): Finding the right Austin Resource Recovery path for bulk, brush, hazardous, reusable, and other hard-to-dispose-of items. - [Renew Texas benefits and send missing proof](https://atxuntangled.com/guides/texas-benefits-renewal-proof-help): Keep a SNAP, Medicaid, TANF, or other HHSC renewal moving by matching the exact notice, due date, requested proof, and official submission receipt. - [Texas security deposit not returned after move-out](https://atxuntangled.com/guides/texas-security-deposit-not-returned): Document a missing or reduced rental deposit, the forwarding-address notice, the 30-day checkpoint, and the next official legal-help route. - [Austin Municipal Court options for a criminal citation](https://atxuntangled.com/guides/austin-municipal-court-payment-options): Confirm an Austin criminal citation, protect the response date, and compare payment, hearing, dismissal, deferral, or judge-approved affordability options. - [Austin MAP (Medical Access Program) application help](https://atxuntangled.com/guides/austin-map-low-cost-health-care): Check Central Health MAP eligibility, what the application needs, and which CommUnityCare clinic takes you. Your records stay inside official channels. - [Dispose of batteries and hazardous waste in Austin](https://atxuntangled.com/guides/austin-hazardous-waste-battery-disposal): Keep batteries, paint, chemicals, and other household hazardous waste out of ordinary carts and match each item to a safe Austin collection or drop-off route. - [Austin ISD special-education evaluation timeline](https://atxuntangled.com/guides/aisd-special-education-evaluation-timeline): Track the written request, consent, evaluation, ARD decision, and special-transportation checkpoints without putting a child’s private record into the app. - [Update records after a Texas court name-change order](https://atxuntangled.com/guides/texas-name-change-after-court-order): Turn a signed Texas name-change order into a certified-copy and agency-by-agency update plan for Social Security, DPS, voter, passport, and other records. - [Plan for Travis County jury duty](https://atxuntangled.com/guides/travis-county-jury-duty-plan): Respond to a Travis County jury summons, track conflicts and accommodations, prepare the trip, and recognize payment-demand scams. - [How do you fight a parking ticket in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-parking-ticket-contest): Look up the citation, compare paying with requesting a hearing, and act before the date printed on the ticket. - [Missed trash, recycling, or compost pickup in Austin](https://atxuntangled.com/guides/austin-missed-trash-pickup): Confirm the collection day, then file the missed-pickup request with Austin 311 and keep the service request number. - [Find my towed car in Austin: official lookup, lot, and fees](https://atxuntangled.com/guides/austin-towed-car): Use APD's official tow lookup to confirm where your car is, what the lot charges today, and your dispute deadlines - before fees grow another day. - [How do you report a noise problem in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-noise-complaint): Document the pattern first, then use the right official channel: 911 only for emergencies, 311 or Austin Code for ongoing noise. - [How do you get a birth certificate in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-birth-certificate): Order through Austin Public Health’s Office of Vital Records or the state, with the right ID and eligibility. - [How do you register to vote in Austin, Texas?](https://atxuntangled.com/guides/texas-register-to-vote): Texas registration means a signed paper form to your county voter registrar, at least 30 days before the election. - [How do you dispute a high Austin Energy bill?](https://atxuntangled.com/guides/austin-electric-bill-dispute): Check the meter read, usage, and rate details first, then use the City of Austin Utilities dispute path. - [Austin Energy rebates and efficiency help](https://atxuntangled.com/guides/austin-energy-rebates): Which Austin Energy rebates apply to thermostats, weatherization, and home efficiency work, and how to apply through the official program pages. - [Austin Water rebates and free conservation tools](https://atxuntangled.com/guides/austin-water-rebates): Austin Water pays for approved conservation projects like landscape conversion, rainwater systems, and irrigation upgrades, and gives away free tools. - [How to apply for an Austin building permit](https://atxuntangled.com/guides/austin-building-permit-application): The official path for a residential building permit in Austin: check the property record, prepare plans, apply through Austin Build + Connect, and track review. - [How do you file a police report in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-police-report): File most non-emergency Austin police reports online. Phone: 3-1-1 or 512-974-2000. 911 only for crimes in progress. - [How do you find a lost pet in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-lost-pet): Report it on Petco Love Lost, check Austin Animal Services daily, and move fast: stray holds last 72 hours. - [Where do you apply for a passport in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-passport-acceptance): Austin Public Library runs four appointment-only passport offices. An adult passport book costs $165 with the city fee. - [How do you find something lost at the Austin airport?](https://atxuntangled.com/guides/aus-airport-lost-and-found): File the airport's lost item form or call 512-530-5678. Checkpoint items go to TSA; items on the plane go to your airline. - [Where can you get a document notarized in Austin?](https://atxuntangled.com/guides/austin-notary): Austin Public Library notarizes by appointment for the Texas max fee. Online notarization is legal statewide. - [How do you look up an Austin traffic ticket?](https://atxuntangled.com/guides/austin-traffic-ticket-lookup): Search the Austin Municipal Court portal by name and birth date or license number. Parking tickets search by plate or VIN. - [Austin curbside composting: green cart rules and schedule](https://atxuntangled.com/guides/austin-compost-rules-schedule): What goes in the green cart, set-out rules, extra-item limits, and how to find your Austin compost collection day or report a miss. - [Report illegal parking in Austin: 311 and enforcement](https://atxuntangled.com/guides/austin-report-illegal-parking): A car blocking your driveway, the sidewalk, or a bike lane goes to Austin 311, which dispatches city parking enforcement. - [Austin recycling rules and pickup schedule](https://atxuntangled.com/guides/austin-recycling-rules-schedule): Austin recycling is biweekly and single-stream. What goes in the blue cart, what stays out, set-out time, holiday slides, and missed pickups. - [Report an abandoned vehicle in Austin: 311 and abatement](https://atxuntangled.com/guides/austin-report-abandoned-vehicle): Report an abandoned or junk vehicle on an Austin street or private property to 311 or APD Vehicle Abatement. What qualifies and what happens next. ## Guías en español (beta) - [Ayuda con el recibo de servicios públicos en Austin](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-utility-bill-help): Dónde los residentes de Austin pueden revisar descuentos en servicios, ayuda de emergencia para el recibo y las rutas oficiales de asistencia vigentes. - [Ayuda con los impuestos de propiedad en Austin](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-property-tax-help): Encuentra la oficina correcta del Condado de Travis para una factura de impuestos, una exención, un plan de pago, un cambio de dirección o una protesta. - [Ayuda con Austin 311: reporta y sigue un problema](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-311-report-and-track): ¿Necesitas ayuda con Austin 311? Aprende qué incluir, cómo enviar un reporte no urgente a la ciudad y cómo seguirlo con tu número de servicio. - [Cómo protestar una tasación del Condado de Travis](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-property-tax-protest): Un punto de partida práctico para revisar tu aviso de tasación, reunir evidencia y encontrar la ruta oficial de protesta. - [Transferencia de título de vehículo de Texas en Austin](https://atxuntangled.com/es/guias/texas-vehicle-title-transfer): Prepara una venta privada, compra, regalo u otro cambio de título de vehículo de Texas en el área de Austin con la lista vigente del condado y de TxDMV. - [Cita de DPS en Texas: cómo encontrar un horario libre](https://atxuntangled.com/es/guias/texas-driver-license-appointment): Los horarios se liberan cuando otros cancelan. Cómo usar el sistema oficial de DPS, buscar más allá de tu oficina cercana y elegir el servicio correcto. - [Ayuda con comida gratis en Austin](https://atxuntangled.com/es/guias/free-food-austin): Encuentra una despensa, comedor o distribución móvil vigente en Austin, confírmala antes de salir y conecta SNAP o beneficios de frutas y verduras. - [¿Tu arrendador en Austin no repara? Tus opciones oficiales](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-landlord-not-fixing): Documenta, notifica por escrito y reporta a Austin 311 o Austin Code; puedes reportar de forma anónima y la represalia está prohibida. - [Depósito de seguridad de Texas no devuelto](https://atxuntangled.com/es/guias/texas-security-deposit-not-returned): Documenta un depósito de renta faltante o reducido, el aviso de dirección de reenvío, el plazo de 30 días y la siguiente ruta oficial de ayuda legal. - [Opciones de Austin Municipal Court para una citación penal](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-municipal-court-payment-options): Confirma una citación penal de Austin, protege la fecha de respuesta y compara pago, audiencia, desestimación, aplazamiento o asequibilidad ante un juez. - [Recolección perdida de basura o reciclaje en Austin](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-missed-trash-pickup): Confirma el día de recolección, luego presenta el reporte de recolección perdida con Austin 311 y guarda el número de solicitud de servicio. - [¿Cómo encontrar un auto remolcado en Austin?](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-towed-car): Empieza con los registros oficiales de la policía y las grúas, confirma dónde está el vehículo y conoce las cuotas y los plazos de disputa antes de recogerlo. - [¿Cómo reportar un problema de ruido en Austin?](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-noise-complaint): Documenta el patrón primero, luego usa el canal oficial correcto: 911 solo para emergencias, 311 o Austin Code para ruido continuo. - [¿Cómo obtener un acta de nacimiento en Austin?](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-birth-certificate): Pídela a través de la Office of Vital Records de Austin Public Health o del estado, con la identificación y elegibilidad correctas. - [¿Cómo registrarse para votar en Austin, Texas?](https://atxuntangled.com/es/guias/texas-register-to-vote): El registro en Texas requiere un formulario impreso y firmado enviado al registrador de votantes de tu condado, al menos 30 días antes de la elección. - [¿Cómo disputar un recibo alto de Austin Energy?](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-electric-bill-dispute): Revisa primero la lectura del medidor, el uso y los detalles de la tarifa; luego usa la ruta de disputas de City of Austin Utilities. - [Composta en Austin: reglas del carrito verde y horario](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-compost-rules-schedule): Que va en el carrito verde, reglas de colocacion, limites de articulos extra y como ver tu dia de recoleccion o reportar una falla. - [Reportar estacionamiento ilegal en Austin: 311 y mas](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-report-illegal-parking): Un auto bloqueando tu entrada, la banqueta o un carril bici se reporta a Austin 311; la ciudad envia al equipo de estacionamiento. - [Reglas y horario de reciclaje en Austin](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-recycling-rules-schedule): El reciclaje en Austin se recoge cada dos semanas y sin separar: qué va en el carrito azul, qué no, horario de salida y días festivos. - [Reportar un vehiculo abandonado en Austin: 311 y retiro](https://atxuntangled.com/es/guias/austin-report-abandoned-vehicle): Un vehiculo abandonado o chatarra en la calle o en propiedad privada se reporta al 311 o a Vehicle Abatement de APD. Que califica y que sigue. Always verify current rules and eligibility with the official source linked. ATX Untangled is independent and does not provide legal advice.